Herança africana na nossa língua
Ama-seca
O termo ama-seca surgiu na época da escravidão e correspondia à escrava que não amamentava. A escrava que dava de mamar era chamada de ama-de-leite.
Boçal
O termo boçal queria dizer escravo recém-chegado e que não falava português.
Nas coxas
A expressão "feito nas coxas", muito usada para designar algo mal feito, remonta à época da escravidão. As telhas dos telhados dos casarðes eram moldadas, em barro, nas coxas dos escravos. Como cada escravo tinha um tamanho de coxa diferente, surgiu a expressão.
Xilindró
Hoje significa prisão. A origem é da língua banto. Era como os escravos brasileiros chamavam seu esconderijo no mato.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário